-
1 proportionated sample
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > proportionated sample
-
2 proportionated sample
English-Russian big polytechnic dictionary > proportionated sample
-
3 proportionated sample
sample scrape — снятая механическим методом проба; соскоб
English-Russian dictionary on nuclear energy > proportionated sample
-
4 proportionated sample
The English-Russian dictionary general scientific > proportionated sample
-
5 proportionated sample
Большой англо-русский и русско-английский словарь > proportionated sample
-
6 proportionated sample
Англо-русский словарь технических терминов > proportionated sample
-
7 proportionated sample
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > proportionated sample
-
8 proportionated sample
-
9 proportionated sample
Техника: усреднённая проба -
10 proportionated sample
Англо русский политехнический словарь > proportionated sample
-
11 proportionated sample
(chim) probă medieEnglish-Romanian technical dictionary > proportionated sample
-
12 proportionated sample
English-Russian dictionary of chemistre > proportionated sample
-
13 sample
1. образец, проба (породы, грунта, шлама) ; керн || отбирать образец; брать пробу2. шаблон; модель
* * *
проба; образец
* * *
образец, проба (породы, грунта, шлама); замер.
* * *
1. выборка, дискретная величина2. замер; проба; образец
* * *
образец, проба (/i]); керн || отбирать образцы; брать пробыto obtain gas samples — отбирать пробы газа;
to test the sample — исследовать образец;
sample under investigation — исследуемый образец;
- all-level samplesample with fossils — образец с ископаемыми;
- arbitration sample
- audit sample
- average sample
- average composite sample
- bailer sample
- bit sample
- boring sample
- bottom sample
- bottomhole sample
- calibration sample
- check sample
- composite sample
- composited sample
- continuous sample
- core sample
- cuttings sample
- cylindrical rock sample
- depth controlled sample
- diamond-drill core sample
- disk-shaped sample
- disturbed sample
- ditch sample
- drill sample
- drill cuttings sample
- drilling mud sample
- drive sample
- dry sample
- dust sample
- fluid sample
- formation sample
- gas sample
- gaseous sample
- grab sample
- laboratory sample
- local sample
- log sample
- lower sample
- middle sample
- mud sample
- natural undisturbed sample
- oil sample
- oriented sample
- point sample
- porosity sample
- proportionated sample
- recorded sample
- representative sample
- rock sample
- running sample
- saturated sample
- seismic noise sample
- side-wall sample
- sludge sample
- snap sample
- soil sample
- solid sample
- spot sample
- standard sample
- subsurface sample
- surface sample
- test sample
- thief sample
- true sample
- undisturbed sample
- upper sample
- very poor sample
- wash drill sample
- well sample
- wet sample* * *• 1) производить выборку; 2) выбранный• выборка• керн• типовой -
14 sample
2) выборка || производить выборку; дискретизировать4) отсчёт || производить отсчёт5) шаблон; модель6) замер || брать замеры7) стробировать•-
air-dried coal sample
-
all-level sample
-
audit sample
-
average sample
-
balanced sample
-
bed sample
-
biased sample
-
boring sample
-
bulk sample
-
check sample
-
chill-cast sample
-
chrominance sample
-
color-difference sample
-
composited sample
-
core sample
-
crude sample
-
dipper sample
-
drill cuttings sample
-
drum sample
-
dry-out sample
-
dust sample
-
engineering sample
-
equally spaced samples
-
Erichsen sample
-
failed test sample
-
filter sample
-
flight report sample
-
freeze-out sample
-
frequency sample
-
grab sample
-
hardness sample
-
hot-metal sample
-
hydrologic sample
-
ladle sample
-
line run samples
-
local sample
-
lower sample
-
luminance sample
-
lumpy solid sample
-
metallographic sample
-
middle sample
-
multistage sample
-
noise sample
-
official sample
-
pit sample
-
point sample
-
proof sample
-
proportionated sample
-
random sample
-
reconstructed sample
-
representative sample
-
robbed sample
-
rock sample
-
runner sample
-
running sample
-
sandwich sample
-
saturated sample
-
scoop sample
-
sediment core sample
-
shatter sample
-
side-wall sample
-
snap sample
-
spot sample
-
standard sample
-
streamflow sample
-
tapping sample
-
tensile sample
-
test sample
-
thief sample
-
tumbler-test sample
-
type sample
-
unit sample
-
upper sample -
15 all-levels sample
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > all-levels sample
-
16 composited sample
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > composited sample
-
17 усредненная проба
-
18 усреднённая проба
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усреднённая проба
-
19 усредненная проба
-
20 усреднённая проба
1) Engineering: averaged sample, composited sample, proportionated sample2) Oil: composited salvage, proportionated salvage3) Ecology: composite sample (воды)4) oil&gas: all-levels sample
- 1
- 2
См. также в других словарях:
усреднённая проба — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN all levels samplecomposited sampleproportionated sample … Справочник технического переводчика
Recife — Municipality The Municipality of Recife From upper left: Old centre of Recife; Recife … Wikipedia